Tim
Pengumuman Pensiun Pemain Kunihiro Shimizu

Komentar Pemain Kunihiro Shimizu

Saya telah memutuskan untuk pensiun dari dunia profesional setelah musim ini berakhir.
Tahun ini saya berusia 40 tahun. Bersama bola voli yang saya mulai sejak usia 10 tahun, saya telah terus berlari di atas lapangan selama sekitar 30 tahun. Panasonic Panthers, dan OSAKA BLUTEON.
Waktu yang saya habiskan di tim ini adalah hidup saya sendiri, dan merupakan kebanggaan terbesar saya.
Saya bisa bertahan sampai sejauh ini berkat keluarga yang mendukung saya dari dekat, anak-anak saya, rekan satu tim yang berjuang bersama, para staf, dan kalian semua yang terus mendukung saya tanpa henti dalam situasi apa pun.
Saat-saat sulit, saat segala sesuatunya tidak berjalan sesuai keinginan, suara kalianlah yang berkali-kali mendorong saya untuk terus maju.
Saya benar-benar berterima kasih.
Dalam beberapa tahun terakhir, kondisi lutut saya tidak pernah benar-benar baik, dan waktu di mana saya tidak bisa bermain sesuai keinginan pun bertambah. Saya merasa telah merepotkan para junior saya.
Meskipun begitu, hari-hari yang saya lalui berjuang di tim ini bersama rekan-rekan ini, serta pemandangan yang saya lihat dari lapangan, adalah harta karun seumur hidup yang tidak bisa digantikan oleh apa pun. Perasaan "ingin menang" dan "ingin menjadi lebih baik" tidak pernah berubah sampai akhir.
Dan, OSAKA BLUTEON akan terus melangkah maju.
Para pemain berjuang dengan sungguh-sungguh setiap hari demi meraih hasil, bahkan dengan mengorbankan waktu bersama keluarga dan diri mereka sendiri. Saya akan sangat senang jika Anda terus mendukung mereka.
Dukungan Anda pasti akan menjadi kekuatan bagi mereka.
Ada junior-junior yang bisa diandalkan.
Saya percaya mereka akan terus membangun tim yang terbaik dan terkuat.
Mohon terus berikan dukungan hangat Anda kepada OSAKA BLUTEON.
Terima kasih banyak, sungguh terima kasih banyak, karena telah memperlihatkan pemandangan seperti mimpi selama 30 tahun ini.
Kepada semua orang yang mencintai bola voli, dengan sepenuh hati saya ucapkan terima kasih.

Mengenai profil pemain